Yes, you can edit your account information in your invoice by changing it in your account.
To modify your account details, you can change it in My Profile.
After updating your profile, your invoice should automatically get updated with the new details.